கந்தோருவ

தனியுரிமைக் கொள்கை

கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: 19 நவம்பர் 2026

1. அறிமுகம்

இந்த தனியுரிமைக் கொள்கை கந்தோருவ ("Kanthoruwa", "நாம்", "எங்களை" அல்லது "எமது") தனிப்பட்ட தரவுகளை எவ்வாறு சேகரிக்கிறது, பயன்படுத்துகிறது, வெளிப்படுத்துகிறது மற்றும் பாதுகாக்கிறது என்பதை விவரிக்கிறது. இது எமது இணையதளம், செயலிகள் மற்றும் தொடர்புடைய சேவைகள் (ஒன்றாக, "தளம்") மூலம் செயலாக்கப்படும் தனிப்பட்ட தரவுகளுக்குப் பொருந்தும்.

தளத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையை நீங்கள் படித்துப் புரிந்துகொண்டீர்கள் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். இலங்கையின் 2022 ஆம் ஆண்டின் 9 ஆம் இலக்க தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டம் உட்பட பொருந்தக்கூடிய தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டங்களின் கீழ் தனிப்பட்ட தரவுகளை நாங்கள் செயலாக்குகிறோம்.

2. நாம் சேகரிக்கும் தனிப்பட்ட தரவுகள்

பின்வரும் வகைகளில் தனிப்பட்ட தரவுகளை நாம் சேகரிக்கலாம்:

  • அடையாளம் மற்றும் தொடர்புத் தரவுகள் — உங்கள் பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி மற்றும் கணக்கு உள்நுழைவுத் தகவல்கள் போன்றவை.
  • சுயவிவரம் மற்றும் விண்ணப்பத் தரவுகள் — ஒரு பதவிக்கு விண்ணப்பிக்கும்போது நீங்கள் சமர்ப்பிக்கும் சுயவிவரக் குறிப்புகள் (CV), முகப்புக் கடிதங்கள், தகுதிகள் மற்றும் பிற தகவல்கள்.
  • வேலை வழங்குநர் தரவுகள் — நிறுவன விவரங்கள், இலச்சினைகள், விளக்கங்கள், குழு உறுப்பினர்கள் மற்றும் வேலை விளம்பரங்களின் உள்ளடக்கம் போன்றவை.
  • பரிவர்த்தனைத் தரவுகள் — தளத்தில் மேற்கொள்ளப்பட்ட கொள்முதல் பதிவுகள். கட்டண அட்டை விவரங்கள் எமது மூன்றாம் தரப்பு கட்டணச் செயலாக்கிகளால் செயலாக்கப்படுகின்றன; அவற்றை நாங்கள் சேமிப்பதில்லை.
  • தொழில்நுட்பத் தரவுகள் — IP முகவரி, உலாவி வகை, சாதனத் தகவல்கள் மற்றும் நீங்கள் தளத்தை எவ்வாறு அணுகுகிறீர்கள் மற்றும் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதற்கான பதிவுகள்.
  • மூன்றாம் தரப்பினரிடமிருந்து பெறப்படும் தரவுகள் — மூன்றாம் தரப்பு உள்நுழைவு சேவை மூலம் உள்நுழைய நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், அங்கிருந்து பெறப்படும் அடிப்படை சுயவிவரத் தகவல்கள்.

AI உதவியாளர்கள். ChatGPT அல்லது Claude போன்ற AI உதவியாளர் (எமது MCP சேவையகம்) மூலம் கந்தோருவ தளத்தை நீங்கள் பயன்படுத்தினால், உதவியாளர் எமது கருவிகளுக்கு அனுப்புவதை மட்டுமே நாங்கள் பெறுகிறோம்: தேடல் சொற்கள் மற்றும் வடிகட்டிகள், நீங்கள் கேட்கும் வேலையின் அடையாள எண் (id), மற்றும் நீங்கள் வேலை வழங்குநராக post_job பயன்படுத்தினால் வேலை விளம்பர விவரங்கள். உங்கள் உரையாடல், அடையாளம் அல்லது உங்கள் உதவியாளர் கணக்கு எங்களுக்குக் கிடைக்காது. தேடல் கோரிக்கைகள் உங்களுடன் இணைக்கப்படுவதில்லை; பாதுகாப்பு மற்றும் வேக வரம்பிற்காக (rate limiting) பயன்படுத்தப்படும் குறுகிய கால சேவையகப் பதிவுகளில் கோரிக்கை அனுப்பும் IP முகவரியுடன் மட்டுமே தோன்றும். நீங்கள் வெளியிடாத வேலை விளம்பர வரைவுகள் 7 நாட்களுக்குப் பிறகு தானாகவே நீக்கப்படும். இந்தத் தரவை நாங்கள் விற்பனை செய்வதில்லை அல்லது விளம்பரத்திற்குப் பயன்படுத்துவதில்லை.

3. தனிப்பட்ட தரவுகளை நாம் எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறோம்

பின்வரும் நோக்கங்களுக்காக தனிப்பட்ட தரவுகளை நாங்கள் செயலாக்குகிறோம்:

  • தளத்தை வழங்க, இயக்க, பராமரிக்க மற்றும் மேம்படுத்த;
  • பயனர் கணக்குகளை உருவாக்க மற்றும் நிர்வகிக்க;
  • வேலை விளம்பரங்களை வெளியிட மற்றும் சம்பந்தப்பட்ட வேலை வழங்குநர்களுக்கு வேலை விண்ணப்பங்களை அனுப்ப;
  • கட்டணங்களைச் செயலாக்க மற்றும் நிதிப் பதிவுகளைப் பராமரிக்க;
  • உங்கள் கணக்கு, பரிவர்த்தனைகள் மற்றும் தளம் குறித்து உங்களுடன் தொடர்பு கொள்ள;
  • மோசடி, துஷ்பிரயோகம், பாதுகாப்புச் சம்பவங்கள் மற்றும் தொழில்நுட்பச் சிக்கல்களைக் கண்டறிய, தடுக்க மற்றும் சரிசெய்ய; மற்றும்
  • சட்டக் கடமைகளை நிறைவேற்ற மற்றும் சட்டப்பூர்வ கோரிக்கைகளை நிறுவ, செயல்படுத்த அல்லது பாதுகாக்க.

4. செயலாக்கத்திற்கான சட்ட அடிப்படை

பின்வரும் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட அடிப்படைகளில் தனிப்பட்ட தரவுகளை நாங்கள் செயலாக்குகிறோம்: உங்களுடனான ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்ற, சட்டக் கடமைக்கு இணங்க, எமது நியாயமான நலன்களைப் பின்பற்ற (உங்கள் உரிமைகள் மற்றும் நலன்கள் அவற்றை மீறாதபோது), அல்லது உங்கள் சம்மதத்துடன்.

5. தனிப்பட்ட தரவுகளை வெளிப்படுத்துதல்

தனிப்பட்ட தரவுகளை நாங்கள் விற்பனை செய்வதில்லை. பின்வருவோருக்கு தனிப்பட்ட தரவுகளை வெளிப்படுத்தலாம்:

  • நீங்கள் வேலை விண்ணப்பம் சமர்ப்பிக்கத் தேர்வுசெய்யும் வேலை வழங்குநர்கள் அல்லது ஆட்சேர்ப்பு நிறுவனங்கள்;
  • எமது சார்பாக ஹோஸ்டிங், சேமிப்பு, மின்னஞ்சல் விநியோகம், அங்கீகாரம் மற்றும் கட்டணச் செயலாக்கம் போன்ற சேவைகளை வழங்கும், தனிப்பட்ட தரவுகளைப் பாதுகாக்க ஒப்பந்த ரீதியாகக் கட்டுப்பட்ட சேவை வழங்குநர்கள்;
  • சட்டத்தால் தேவைப்படும்போது அல்லது எமது அல்லது பிறரின் உரிமைகளைப் பாதுகாக்கத் தேவைப்படும்போது தொழில்முறை ஆலோசகர்கள், ஒழுங்குமுறை அமைப்புகள், சட்ட அமலாக்க அமைப்புகள் அல்லது பிற அதிகாரிகள்; மற்றும்
  • எமது வணிகத்தின் முழு அல்லது ஒரு பகுதியை இணைத்தல், கையகப்படுத்துதல் அல்லது விற்பனை செய்தல் தொடர்பாக ஒரு வாரிசு நிறுவனம்.

வேலை விளம்பரங்கள் பொதுவானவை. அவை தேடுபொறிகளால் அட்டவணைப்படுத்தப்படலாம் மற்றும் AI உதவியாளர்கள் உட்பட மூன்றாம் தரப்பு சேவைகளுக்குக் கிடைக்கப்பெறலாம். இது விண்ணப்பதாரர்களின் தனிப்பட்ட தரவுகள் அல்லது விண்ணப்பங்களுக்குப் பொருந்தாது.

6. குக்கீகள் (Cookies)

உங்களை உள்நுழைந்த நிலையில் வைத்திருப்பது போன்ற தளத்தின் செயல்பாட்டிற்கு மிகவும் அவசியமான குக்கீகள் மற்றும் அதுபோன்ற தொழில்நுட்பங்களைத் தளம் பயன்படுத்துகிறது. அத்தியாவசியமற்ற குக்கீகளை நாங்கள் அறிமுகப்படுத்தினால், இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையைப் புதுப்பித்து, தேவைப்படும்போது முதலில் உங்கள் சம்மதத்தைப் பெறுவோம்.

7. சர்வதேச தரவுப் பரிமாற்றங்கள்

எமது சேவை வழங்குநர்கள் இலங்கைக்கு வெளியே தனிப்பட்ட தரவுகளைச் செயலாக்கலாம். அவ்வாறு செய்யும்போது, பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தின் கீழ் தரவுகளுக்குப் போதுமான பாதுகாப்பு கிடைப்பதை உறுதிசெய்ய நியாயமான நடவடிக்கைகளை எடுக்கிறோம்.

8. தரவுத் தக்கவைப்பு

சட்ட, கணக்கியல் மற்றும் அறிக்கையிடல் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வது உட்பட, தரவுகள் சேகரிக்கப்பட்ட நோக்கங்களுக்குத் தேவையான காலம் மட்டுமே தனிப்பட்ட தரவுகளை நாங்கள் தக்கவைத்துக்கொள்கிறோம். அவை இனி தேவைப்படாதபோது, அவற்றை நீக்குவோம் அல்லது அடையாளமற்றதாக்குவோம்.

9. தரவுப் பாதுகாப்பு

அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல், இழப்பு, தவறான பயன்பாடு அல்லது மாற்றத்திற்கு எதிராகத் தனிப்பட்ட தரவுகளைப் பாதுகாக்கப் பொருத்தமான தொழில்நுட்ப மற்றும் நிறுவன நடவடிக்கைகளை நாங்கள் செயல்படுத்துகிறோம். இருப்பினும், எந்தவொரு பரிமாற்ற அல்லது சேமிப்பு முறையும் முற்றிலும் பாதுகாப்பானதல்ல, மேலும் முழுமையான பாதுகாப்பை எங்களால் உத்தரவாதம் செய்ய முடியாது.

10. உங்கள் உரிமைகள்

பொருந்தக்கூடிய சட்டத்திற்கு உட்பட்டு, உங்கள் தனிப்பட்ட தரவுகளை அணுக, திருத்த, புதுப்பிக்க அல்லது நீக்க உங்களுக்கு உரிமை இருக்கலாம். சம்மதத்தைத் திரும்பப் பெற, செயலாக்கத்தை எதிர்க்க அல்லது கட்டுப்படுத்த மற்றும் சம்பந்தப்பட்ட மேற்பார்வை அதிகாரியிடம் புகார் அளிக்கவும் உங்களுக்கு உரிமை இருக்கலாம். இந்த உரிமைகளைப் பயன்படுத்த, கீழே உள்ள விவரங்களைப் பயன்படுத்தி எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும். கோரிக்கையின் மீது நடவடிக்கை எடுப்பதற்கு முன்பு உங்கள் அடையாளத்தை நாங்கள் சரிபார்க்க வேண்டியிருக்கலாம்.

நீங்கள் விண்ணப்பம் சமர்ப்பித்த வேலை வழங்குநர் அந்த விண்ணப்பத்தின் தனது நகலைக் கட்டுப்படுத்துகிறார். அந்த நகல் குறித்த கோரிக்கைகள் சம்பந்தப்பட்ட வேலை வழங்குநரிடம் நேரடியாக அனுப்பப்பட வேண்டும்.

11. குழந்தைகளின் தனியுரிமை

இந்தத் தளம் 16 வயதுக்குட்பட்ட நபர்களை நோக்கமாகக் கொண்டதல்ல, மேலும் அவர்களிடமிருந்து தனிப்பட்ட தரவுகளை நாங்கள் தெரிந்தே சேகரிப்பதில்லை. அவ்வாறு சேகரித்திருப்பது எங்களுக்குத் தெரியவந்தால், அந்தத் தரவுகளை நீக்குவோம்.

12. இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையில் மாற்றங்கள்

இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையை நாங்கள் அவ்வப்போது புதுப்பிக்கலாம். திருத்தப்பட்ட பதிப்பு இந்தப் பக்கத்தில் வெளியிடப்படும்போது நடைமுறைக்கு வரும், மேலும் மேலே உள்ள "கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது" தேதி மாறும். பொருத்தமான இடங்களில் முக்கிய மாற்றங்கள் குறித்து கூடுதல் அறிவிப்பை வழங்குவோம்.

13. எங்களைத் தொடர்பு கொள்ள

இந்த தனியுரிமைக் கொள்கை அல்லது தனிப்பட்ட தரவுகளை நாங்கள் கையாளும் விதம் குறித்து உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், தயவுசெய்து support@kanthoruwa.com என்ற முகவரியில் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.